0.5.0 — DPE "air" emission on a hydronic generator is a water sink, not a fan coil (issue #6)